Альтернативные названия на карте Al Kharţūm, Al Khartum, Al Khurţūm, Al Khurtum, Cartúm, Cartum, Chartumas, Chartum, Hartum, Chartúm, Jartum, Hartumo, Kartúm, Kartum, Khartoum, Khartoem, Khartum, Khartoun, Ĥartumo, Khartún - الخرطوم, Картум, Χαρτούμ, חרטום, Хартум, خرطوم, خارطوم, ཁར་ཏུམ, கார்த்தௌம், ハルツーム, ካርቱም, 하르툼, 喀土穆